Имя | Светлана |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Ногинск |
Заработная плата | от 40 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день / Подработка / Удаленная работа |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 7 лет 3 месяца |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 51 год (15 января 1974) |
Опыт работы
|
Период работы | январь 2010 — ноябрь 2015 (5 лет 11 месяцев) |
Должность | Переводчик, помощник руководителя |
Компания | ООО "Томас Центр", г. Электросталь |
Обязанности | Перевод технической документации и договоров (английский, немецкий языки). Переговоры с иностранными партнерами (английский язык). Ведение деловой переписки с иностранными партнерами (английский, немецкий языки). Бронирование гостиничных номеров, организация встречи и размещения гостей компании. Организация рабочего дня руководителя. Организация жизнедеятельности офиса. Координация работы персонала. Ведение производственной и инструментальной баз данных. |
|
Период работы | сентябрь 2008 — январь 2010 (1 год 5 месяцев) |
Должность | Менеджер, переводчик |
Компания | ООО "СТЛ ПРОИЗВОДСТВО", г. Электросталь |
Обязанности | Перевод технической документации и договоров (английский, немецкий языки). Переговоры с иностранными партнерами (английский язык). Ведение деловой переписки с иностранными партнерами (английский, немецкий языки). Бронирование гостиничных номеров, организация встречи и размещения гостей компании. Ведение производственной базы данных. |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 1997 год |
Учебное заведение | Таганрогский Государственный Педагогический институт. |
Специальность | Учитель английского и немецкого языков |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Немецкий (Базовый) |
Водительские права | Категория B |
Командировки | Не готова к командировкам |
Навыки и умения | Свободное владение английским языком (ведение переговоров, деловой переписки, перевод договоров), базовое знание немецкого языка (перевод договоров, ведение деловой переписки), уверенное пользование компьютером (Microsoft Word, Excel, Power Point, Internet) и оргтехникой, навыки грамотного делового общения, знание делового этикета, грамотная речь, высокая скорость печати, способна разрешать конфликтные ситуации, обучаема, коммуникабельна. |
Обо мне | 45 лет, замужем, ребенок взрослый (18 лет), в декрет не собираюсь. |